أطلق تطبيق واتساب ميزة جديدة لمستخدمي أجهزة آيفون تتيح ترجمة الرسائل مباشرة داخل التطبيق، وذلك بعد أسابيع من طرحها على نظام أندرويد.
الميزة الجديدة، التي تأتي ضمن الإصدار رقم 25.28.74، تدعم الترجمة إلى 21 لغة، من بينها العربية، الصينية، الإسبانية، الفرنسية، واليابانية، وتسمح للمستخدم بترجمة الرسائل المرسلة أو المستلمة في المحادثات الفردية والجماعية، من دون الحاجة لاتصال دائم بالإنترنت، بعد تحميل حزم اللغات المطلوبة مسبقًا.
ويمكن تفعيل الميزة من خلال الضغط المطوّل على الرسالة، ثم اختيار “المزيد…” ومن بعدها “ترجمة”، حيث يُطلب من المستخدم تحديد اللغات المطلوبة في أول استخدام. كما يمكن إدارة اللغات المحمّلة من خلال: الإعدادات > الترجمة > اللغات المحمّلة.
وأوضحت “ميتا” أن الميزة لا تشمل ترجمة المواقع أو المستندات أو الملصقات أو الصور المتحركة، مشيرةً إلى أن الترجمة تتطلب اتصالًا جيدًا بالشبكة ومساحة تخزين كافية.
يأتي هذا التحديث بالتزامن مع دعم التطبيق لميزة Live Photos الجديدة، فيما يُتوقع أن يصل التحديث إلى جميع المستخدمين تدريجيًا خلال الأسابيع المقبلة.